Nhân vật sống động và chân thực - bí quyết tạo sức cuốn hút của Tiếng hò sông Hậu

Trước đêm công chiếu vở Tiếng hò sông Hậu được tổ chức miễn phí, tình yêu cầu xem vé đã vô cùng sôi nổi vì rất nhiều khán giả mong được tái ngắm lại bộ tác phẩm này - một kiệt tác đã giữ sức sống suốt nửa thế kỷ qua.

Tiếng hò sông Hậu là tác phẩm của soạn giả Điêu Huyền, nằm trong danh sách tái hiện những kịch bản huyền thoại của Nhà hát cải lương Trần Hữu Trang. Vở diễn sẽ ra mắt vào đầu năm 2025 dưới sự chỉ đạo điêu luyện của đạo diễn Hoa Hạ.

Khoảng năm mươi năm về trước, Tiếng hò sông Hậu từng gây nên làn sóng phấn khích lớn với dàn diễn viên xuất sắc từ đoàn Sài Gòn 2, bao gồm những cái tên quen thuộc như Diệp Lang, Giang Châu, Hồng Nga, Ngọc Bích, Tuấn Thanh, Tư Rọm. Đạo diễn Hồng Dung, con gái của nghệ sĩ Năm Châu, còn nhớ rõ cảnh tượng khán giả ùn ùn kéo đến các rạp chiếu. Bà thậm chí nói rằng lần đầu tiên xem vở này đã để lại dấu ấn mãi mãi trong tâm trí.

Đạo diễn Hoa Hạ giải thích rằng bà cảm thụ sâu sắc với nội dung vở diễn, về cảnh gắp của những người nông dân miền Nam phía Nam chịu cơ cực từ hai phía: địa chủ và thực dân Pháp cùng tàn bạo bóc lột, ức hiếp họ.

Những người canh tác quanh năm vùi đầu trên cánh đồng để kiếm sống, nhưng rốt cuộc vẫn bị thế lực địa phương cướp sạch, để lại mong manh tấn tửu. Bọn cường hào không đặt nặng tính mạng, danh dự, thậm chí không tuân theo lẽ phải và nhân từ của con người.

Khi thất vọng và bức bách lên tới đỉnh điểm, những người lương dân, hiền thục đã buộc phải đứng dậy, chối từ sự áp chế của bọn cường hào ác bá. Chính vì vậy, Tiếng hò sông Hậu đã lưu lại dòng sử phút chốc nhưng không thể phai mờ của những người nông cư miền Nam, tạo nên ấn tượng sâu và bền vững trong tâm hồn của công chúng.

Kịch bản chân thực từ cuộc sống

Soạn giả Điêu Huyền để lại nhiều tác phẩm quý giá trong hành trình sáng tác của mình như Tiếng hò sông Hậu, Khách sạn Hào Hoa hay Giông tố đêm thu. Ông quê quán Cần Thơ. Theo các tài liệu, ông từng có quan hệ với một gia đình địa chủ, do đó hiểu rộng rãi những khó khăn và sự chèn ép mà các tá điền phải chịu đựng. Nhân thức này khiến các tác phẩm của ông vô cùng sống động, chính xác và có khả năng xâm nhập tâm tư người xem mạnh mẽ.

Soạn giả Hoàng Song Việt, thế hệ sau đó nhưng cũng là người hâm mộ sáu nước của Tiếng hò sông Hậu, chia sẻ với báo điện tử Tuổi Trẻ rằng trong vở diễn này có rất nhiều tính cách con người, mỗi con người lại có sắc thái riêng.

Ông phục dâu trước tài năng của Điêu Huyền trong cách xây dựng các nhân vật trên sân khấu. Mỗi nhân vật đều là một phận mệnh khác nhau, phủ kín mọi tầng lớp của xã hội vào thời điểm đó. Thậm chí những vai bạn diễn cũng được chú tâm, ý thức rằng không có nhân vật lẻ loi hay không cần thiết.

Từ vai chính như Chơn hay Thừa, đến vai phụ như thầy Ba Năng, Điêu Huyền đều thể hiện khéo léo, tạo nên những mối liên hệ tự nhiên và lôi cuốn. Khán giả theo dõi vở diễn cảm thấy mọi vai đều quý giá và để lại dấu tích, không chỉ riêng các diễn viên nổi bật.

Theo Hoàng Song Việt, đó chính là điểm độc đáo của vở: bất kỳ vai nào cũng được chú ý, cũng có những chi tiết khiến khán giả nhớ lâu. Thậm chí những vai phụ như Ba Sênh hay Cặp rằng Lựu, sau khi xem xong, vẫn in đậm trong ký ức chứ không chỉ là những diễn viên phụ bổ sung.

Hệ thống nhân vật trong Tiếng hò sông Hậu có tính cân bằng tuyệt vời, không ai bị lu mờ hay mất giá trị. Điều này khiến khán giả bị lôi cuốn vào từng chi tiết tình huống, từng hành động của nhân vật. Hơn nữa, các nhân vật đều gần gũi, chân chất, phản ánh đúng đắn cuộc đời thực, tạo nên sức thuyết phục vô cùng mạnh mẽ.

Chất lượng của từng câu vọng cổ cũng như từng bài hát trong vở của Điêu Huyền mang đậm tính chất mộc mạc, gần gũi với thế giới nông dân thường dân. Ông không lạm dụng những cách dùng từ hoa mỹ, phức tạp, do đó khả năng chạm vào cảm xúc người xem là vô cùng mãnh liệt.

Dàn diễn viên tài năng

Phiên bản mới của Tiếng hò sông Hậu quy tụ những nghệ sĩ tên tuổi gồm Tấn Giao, Lê Tứ, Thu Vân, Hà Như, Điền Trung, Mỹ Châu, Nhã Thi, Nguyễn Văn Hợp, Thanh Đông, Hiền Linh, Chí Bảo cùng nhiều diễn viên khác.

Vào khoảng cuối tháng 6 và đầu tháng 7 sắp tới, ba vở cải lương sẽ ra mắt công chúng gồm Tiếng hò sông Hậu, Lôi vũ và Dưới hai màu áo.